29. augusta 2016

VIADUKT - Na vode - pri Veľkej Fatre / VIADUCT - On the Water - in the Great Fatra, Slovakia / VIADUC - Sur l'eau - dans la Grande Fatra, Slovaquie / ВИАДУК - На воде - в Большой Фатре, Словакия

Viadukt Na vode v Hornej Štubni / 
Viaduct - On the Water- at village Horná Štubňa

Tento most nad údolím pri Hornej Štubni leží na významnej technickej pamiatke – železničnej trati Dolná Štubňa – Banská Bystrica prekonávajúcej pohorie Veľkej Fatry s 22 tunelmi, 112 mostmi a 5 viaduktmi.  Bol dokončený v roku 1940. Dĺžka tejto náročnej trate je okolo 41 km a jeden z tunelov, Čremošniansky (alebo tiež Harmanecký), nachádzajúci sa medzi Čremošným a Harmaneckou jaskyňou,  je najdlhším tunelom  na Slovensku a bývalom Československu. Trať vedie cez krásnu prírodu Veľkej Fatry v blízkosti Harmaneckej jaskyne

Prístup je nenáročný, asi 15 minút pešo z dediny Horná Štubňa, alebo 30 minút z Dolnej Štubne / Turčianskych Teplíc k železničnej zastávke Horná Štubňa a potom na polia, ktoré ho obkolesujú. Z tadiaľ je aj výhľad na dedinu Horná Štubňa a panorámu Malej Fatry.

23. augusta 2016

Nepreskúmaný staroslovanský VELESTÚR pri Kremnici / Unexplored Ancient Slavonic VELESTÚR in Kremnica Mountains, Slovakia / Неизученный старославянский VELESTÚR в Кремницких горах, Словакия

Vrch Velestúr (1254 m) je bralo z pevných andezitových skál v Kremnickom pohorí, ktorý pripomína obetný oltár. Je na ňom vyrytý tajomný staroslovanský nápis, ktorý môže byť podľa niektorých názorov starý viac než 1000 rokov a ktorý objavil v r. 1865 kremnický archivár a významný spoločenský činiteľ Pavol Križko. Ak by bol tento objav archeologicky preskúmaný a potvrdený, znamenal by, že Slovania tu žijú ďaleko viac než sa oficiálne uvádza, a už pred príchodom Cyrila a Metoda mali svoje písmo. Archeológovia však tento možno historicky významný nápis ešte nepreskúmali, runový nápis zvetráva a turisti od objavenia nápisu vyhľadávajú Velestúr v Kremnickom pohorí, ku ktorému cestu tu teraz opíšeme.


Velestúr s runovým nápisom / Velestúr with the runic signs

14. augusta 2016

Do Kremnice za zmesou histórie a novej príchute v kaviarňach a reštauráciách / KREMNICA DIVING : a blend of history and modern spices in local cafés and restaurants, Slovakia

Kremnica je historické mesto v strede Európy obkolesené vrchmi v ktorých sa v minulosti ťažilo zlato. Prehliadka mesta poskytne turistovi nielen návrat do minulých storočí, ale pomôže mu precítiť jeho niekdajšiu slávu pri voňavej káve, pive alebo chutne naaranžovanom tanieri v lokálnych reštauráciách. Tu sú vybraté tri reštaurácie, ktoré sú populárne medzi turistami a sú súčasťou kulinárskeho oddychu po nových turistických zážitkoch.


Poľovnícka reštaurácia Silvanus v historickom centre / 
Silvanus hunter's restaurant in the historic center
 

Sample text

Sample Text

 
Blogger Templates